FRAGLIA VELA RIVA - Riva del Garda - Lago di Garda - Trentino - Trento

PRESS RELEASES

22/5/2009 PORTE APERTE ALLA FRAGLIA VELA RIVA	22/5/2009
Martedi' 2 Giugno dalle 9 alle 12.00 e dalle 14 alle 17.30 Siamo lieti di accogliere i bambini e...	...

10/5/2009 EXPERT OLYMPIC GARDA 2009: SI E' CHIUSA LA MANIFESTAZIONE INTERNAZIONALE. 30 NAZIONI PRESENTI, 230 IMBARCAZIONI IN ACQUA, 345 ATLETI SULLE LINEE DI PARTENZA. STRAORDINARIO L'IMPEGNO DELLA MACCHINA ORGANIZZATIVA MESSA IN CAMPO DALLA FRAGLIA VELA RIVA E DALLA FRAGLIA VELA MALCESINE.	10/5/2009 EXPERT OLYMPIC GARDA 2009: THE BREATHTAKING INTERNATIONAL EVENT HAS ENDED. 30 COUNTRIES REPRESENTED. 230 BOATS ON THE WATER. 345 ATHLETES ON THE STARTING LINE. AN ORGANIZATIONAL MANAGEMENT-MACHINE IN-MOTION: AN EXTRAORDINARY, DEDICATED TEAM EFFORT BORN OF THE COLLABORATION BETWEEN FRAGLIA VELA RIVA AND FRAGLIA VELA MALCESINE.
Riva del Garda...domenica 10 maggio 2009.. si e' da poche ore chiuso l'Expert Olympic Garda 2009. Il...	Riva del Garda...Sunday, May 10, 2009...Just barely finished the Expert Olympic Garda 2009. All thi...

9/5/2009
EXPERT OLYMPIC GARDA 2009: DISPUTATA LA MEDAL RACE. L'EDIZIONE 2009 DELLA EXPERT OLYMPIC GARDA SI CHIUDE CON UN BILANCIO PIU' CHE POSITIVO, CON UN LUSINGHIERO RISCONTRO MEDIATICO PER LE VITTORIE DEGLI ATLETI IMPEGNATI IN ACQUA E PER LO SFORZO MESSO IN CAMPO DALLA MACCHINA ORGANIZZATIVA DELLA FRAGLIA VELA RIVA E DELLA FRAGLIA VELA MALCESINE. NEL 470 FEMMINILE TRIONFANO GIULIA CONTI E GIOVANNA MICOL, GABRIO ZANDONA' VINCE NEL 470 MASCHILE. I FRATELLI SIBELLO DOMINANO IN MANIERA ASSOLUTA LA CLASSE 49ER. TOM SLINGSBY NON HA RIVALI NEL LASER STANDARD COSI' COME SOPHIE DE TURCKHEIM NEI LASER RADIAL. GILES SCOTT E' ORO NEI FINN. ROBERT SCHEIDT N. 1 NELLA CLASSE STAR. L'AZZURRO FABIAN HEIDEGGER VINCE L'ENTUSIASMENTE DUELLO CON FEDERICO ESPOSITO NEGLI RS-X. LAURA LINARES CHIUDE SETTIMA.

9/5/2009
EXPERT OLYMPIC GARDA 2009: THE MEDAL RACE HAS WRAPPED. AFTER ALL IS SAID AND DONE, THIS 2009 EDITION OF THE EXPERT OLYMPIC GARDA SUMS UP AS A SMASHING SUCCESS. EXCITEMENT REVOLVING AROUND THE ATHLETES' VICTORIES ON-THE-WATER AND THE ATMOSPHERE CREATED BY ORGANIZATIONAL MACHINES FRAGLIA VELA RIVA AND FRAGLIA VELA MALCESINE. MEDIA CATCHING THE MOMENT AND CONVEYING THE THRILLS TO A WIDER AUDIENCE. BEIJING-TO-RIVA'S GIULIA CONTI AND GIOVANNA MICOL TRIUMPHANT WOMEN'S 470 WINNERS. VICTOR OF THE MEN'S 470 GABRIO ZANDONA'. SIBELLO BROTHERS DOMINANT WITH A CAPITAL "D"IN THE 49ER CLASS. IN THE LASER STANDARD CLASS, TOM SLINGSBY HAD NO RIVALS...HAD...NO...RIVALS...NO...RIVALS. DITTO FOR SOPHIE DE TURCKHEIM AMONG LASER RADIALS. GILES SCOTT - GOLD - IN THE FINN. NUMBER 1 OF THE STAR CLASS: ROBERT SCHEIDT. TWEAKING THE HIGHEST-TENSION-VICTORY OF THE ENTIRE EVENT TO HIS FAVOR, ITALY'S FABIAN HEIDEGGER FINALLY ENDED HIS DEADLOCK-TIE-DOTTED WEEKLONG DUEL WITH COUNTRYMAN FEDERICO ESPOSITO IN THE RS-X. LAURA LINARES CLOSED SEVENTH.

Riva del Garda...sabato 9 maggio 2009... Con lo svolgimento della Medal Race per le flotte 470, 49er...

Riva del Garda...Saturday, May 9th, 2009...Medal race now wrapped for each fleet (470, 49er, Laser S...

9/5/2009 YNGLING OPEN SPRINGTIME EUROPEAN CHAMPIONSHIP 2009: L'OLANDESE JAMIN MAARTEN E' CAMPIONE EUROPEO 2009, SECONDO SANDER ZWANENBURG, TERZO CRISTIAN ROUKEMA. DOMINIO OLANDESE NELLA MANIFESTAZIONE CONTINENTALE CON BEN SEI EQUIPAGGI NEI PRIMI 6 POSTI.	9/5/2009 YNGLING OPEN SPRINGTIME EUROPEAN CHAMPIONSHIP 2009: DUTCH SAILOR JAMIN MAARTEN IS EUROPEAN CHAMPION FOR 2009. SECOND SANDER ZWANENBURG; THIRD CRISTIAN ROUKEMA. SWEEPING VICTORIOUS WITH SIX CREWS HOLDING ALL TOP 6 RANKING POSITIONS, THE NETHERLANDS DOMINATED THIS CONTINENT-WIDE EVENT.
Riva del Garda... sabato 9 maggio 2009... L'olandese Jamin Maarten e' il campione europeo 2009, sec...	Riva del Garda...Saturday, May 9, 2009...European Champion 2009 is Jamin Maarten from the Netherla...

14/4/2009 XXVII LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS: CONCLUSO IL MEETING CON BEN 816 TIMONIERI SULLE LINEE DI PARTENZA. DISPUTATE LE ULTIME DUE PROVE. LEONARDO STOCCHERO VINCE TRA I CADETTI, E LA "FRAGLIOTTA" CECILIA ZORZI TRA GLI JUNIORES.	14/4/2009 12/APR/2009 - XXVII LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS EVENT ENDS TODAY WITH 816 INITIAL INTERNATIONAL PARTICIPANTS - LEONARDO STOCCHERO TRIUMPHED IN THE CADETS CLASS - FRAGLIA'S OWN CECILIA ZORZI TOOK FIRST IN JUNIORS CLASS.
Riva del Garda... domenica 12 aprile 2009... Si è concluso con un grandissimo successo di pubblico e...	Riva del Garda... Sunday 12 April 2009... The 27th Lake Garda Meeting Optimist Class 2009 just ended...

4/5/2008 2008-04-25 THE PARTNERSHIP HELLY HANSEN - FRAGLIA VELA RIVA DEL GARDA STARTS WITH EXPERT REGATTA	4/5/2008
http://www.hellyhansen.com/sport/index.php?menu=8&newsID=406...	...

26/3/2008 26 EDIZIONE LAKE GARDA MEETING OPTIMIST DAY 4	26/3/2008
Riva del Garda, domenica 23 marzo. Oggi, domenica di Pasqua, si sono disputate le ultime prove dell...	...

23/3/2008 26 LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS – DAY 3	23/3/2008
Riva del Garda, sabato 22 marzo. Anche questa edizione del Meeting Optimist di Pasqua si sta avvi...	...

22/3/2008 26° LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS – DAY 2	22/3/2008
Riva del Garda, venerdì 21 marzo. Se ieri la calma piatta del lago ha permesso ai giovani regatan...	...

11/6/2007 NORD GARDA CUP, “IDEFIX” FA L’EN PLEIN	11/6/2007
RIVA DEL GARDA – Una regata condotta in maniera magistrale ha regalato ieri a “Bravissima”, barca “o...	...

19/5/2007 RIVA CUP, L'ORA SPINGE BOHM E ROOS ALLA VITTORIA TRA I 505	19/5/2007 RIVA CUP, ORA HELPS BOHM-ROOS TO WIN IN 505 CLASS
RIVA DEL GARDA – Si è chiusa con una giornata riservata agli equipaggi più preparati l'edizione 2007...	RIVA DEL GARDA – A strong Ora wind, blowing from South at 8-9 m/s in a wonderful sunny day, helped G...

18/5/2007 RIVA CUP, BOITE-TOUPE LEADER TRA I 505	18/5/2007 RIVA CUP, BOITE-TOUPE LEADER IN THE 505
RIVA DEL GARDA - Con un Garda calmo e un'Ora piuttosto regolare, che ha soffiato per tutto il pomeri...	RIVA DEL GARDA - Garda lake was very calm, and Ora wind blowed regularly (4-5 m/s) in Riva Cup openi...

18/5/2007 RIVA CUP, FINDEL-TELLEN PASSANO IN TESTA TRA I 505	18/5/2007 RIVA CUP, FINDEL-TELLEN TAKE THE LEAD IN THE 505
RIVA DEL GARDA - Sole, aria limpida, e un'Ora sostenuta e capricciosa, che con le sue bizze ha reso ...	RIVA DEL GARDA - In a wonderful sunny day, with a strong Ora wind blowing from South at 5-6 m/s, Riv...

4/5/2007 YNGLING OPEN, GERMANIA LEADER SOTTO LA PIOGGIA	4/5/2007 YNGLING OPEN, GERMANY IN FRONT
RIVA DEL GARDA – Sorpasso in testa alla classifica della Yngling Open Springtime, regata internazion...	RIVA DEL GARDA – There is a new leader in this year edition of Yngling Open Springtime. German crew...

3/5/2007 YNGLING OPEN SPRINGTIME, BASALKINA RESTA AL COMANDO	3/5/2007 YNGLING OPEN SPRINGTIME, BASALKINA STILL AT THE TOP
RIVA DEL GARDA – Cambiano le condizioni meteorologiche, con l’Ora che torna a soffiare capricciosa n...	RIVA DEL GARDA – A light wind, today blowing from the South despite of the bad weather, didn’t stop ...

2/5/2007 YNGLING, IL MALTEMPO NON FRENA L’OPEN DI PRIMAVERA	2/5/2007 YNGLING OPEN SPRINGTIME, FOUL WEATHER DON’T STOP THE REGATTA
RIVA DEL GARDA (2 maggio 2007) – Partenza ritardata causa maltempo: poi due prove, vinte dall’equipa...	RIVA DEL GARDA – Rain and luck of wind didn’t stop Yngling Open Springtime, event organized in the A...

30/4/2007 YNGLING, A RIVA L’EUROPEO OPEN DI PRIMAVERA. DAHLSTROM: “IN ACQUA IL MEGLIO DEL PANORAMA MONDIALE”	30/4/2007 YNGLING, EUROPEAN OPEN IN RIVA. DAHLSTROM: “THIS IS THE BEST OPEN REGATTA EVER”
RIVA DEL GARDA (30 aprile 2007) - “25 imbarcazioni già confermate in sede di preiscrizione, in rappr...	RIVA DEL GARDA, ITALY (30-04-2007) – “I just had a look at the entry list for the Yngling Open Sprin...

9/4/2007 MEETING OPTIMIST, BIANCHINI TRIONFA TRA I CADETTI RIMONTA VINCENTE DI KAVAS	9/4/2007 MEETING OPTIMIST, WIN FOR BIANCHINI AND KAVAS GREAT RECOVERY FOR THE GREEK
Sorpasso in extremis nella classifica cadetti del Lake Garda Meeting Optimist, chiusosi ieri nelle a...	With two great performances in tha last races of the Lake Garda Meeting Optimist the young Greek Ale...

7/4/2007 MEETING OPTIMIST, L'ORA SOFFIA PIÙ FORTE AUTENRIETH DETTA LEGGE TRA GLI JUNIORES	7/4/2007 MEETING OPTIMIST, STRONG WIND YESTERDAY AUTENRIETH AND BOTTICINI AT THE TOP
RIVA DEL GARDA (6 aprile) – L’Ora del Garda frena la categoria cadetti, oggi costretta a scendere in...	RIVA DEL GARDA – A strong Ora wind, blowing over 10 metres per second, forced the Lake Garda Meeting...

7/4/2007 MEETING OPTIMIST, AUTENRIETH CEDE IL PASSO	7/4/2007 MEETING OPTIMIST, ANOTHER CHANGE AT THE TOP
RIVA DEL GARDA - L'Ora smette di soffiare con l'intensità dei giorni scorsi, e il campione del mondo...	RIVA DEL GARDA – Another change at the top of Division B ranking (born in 1992-1995) in the Lake Ga...

6/4/2007 MEETING OPTIMIST, ITALIANI IN TESTA BOTTICINI E BIANCHINI I LEADER	6/4/2007 MEETING OPTIMIST, GREAT START BY THE ITALIANS BIANCHINI AND AUTENRIETH STRUGGLING FOR THE LEAD
RIVA DEL GARDA – Barche a perdita d’occhio nel blu delle acque dell'Alto Garda, sole abbagliante, e ...	RIVA DEL GARDA – The long expected day has come. Lake Garda Meeting Optimist Class started today in ...

5/4/2007 MEETING OPTIMIST, OGGI SI PARTE ISCRIZIONI A QUOTA 783	5/4/2007 MEETING OPTIMIST AT THE START 783 YOUNG SAILORS READY TO RACE
RIVA DEL GARDA - Record di iscrizioni dietro l'angolo per la 25esima edizione del Lake Garda Meeting...	RIVA DEL GARDA - 783 sailors signed up, only six less than the record, reached in the 2004 edition. ...

18/3/2007
SI CONCLUDE OGGI CON LA MEDAL RACE, LA REGATA FINALE RISERVATA AI PRIMI DIECI CLASSIFICATI DI OGNI CLASSE OLIMPICA, L’EXPERT OLYMPIC GARDA. L’ITALIA VINCE NELLE TAVOLE A VELA DONNE, NEI TORNADO, NEI 49ER, NEI 470M E 470W. 4° LA MAGNAGHI NEI LASER RADIAL, TERZI NEGRI-VIALE NELLE STAR E SECONDO BELLI DELL’ISCA NEI RS:X UOMINI. SOLO NONO POGGI NEI FINN E OTTAVO BOTTOLI NEI LASER STANDARD.

18/3/2007

Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), domenica 18 marzo 2007 - Giulia Conti e Giovanna Micol non cre...

...

18/3/2007 FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TN) - FRAGLIA VELA MALCESINE - MALCESINE (VR) - EXPERT OLYMPIC GARDA 2007. “OLYMPIC SAILING? ISAF SHOULD SAFEGUARD IT BETTER.” THIS AFTERNOON, AFTER HIS RETURN TO THE HARBOUR, GABRIO ZANDONÀ SHOWS NO HESITATION. THE OLYMPIC CREW IN THE 470M CLASS ALLOW THEMSELVES SOME OFF-THE-RECORD STATEMENT WHILE UNRIGGING THE BOAT.	18/3/2007
Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), Saturday 17th March 2007 - Gabrio Zandonà exclaimed “Too many ...	...

17/3/2007 “LA VELA OLIMPICA? DOVREBBE ESSERE PIÙ TUTELATA DALL’ISAF.” GABRIO ZANDONÀ AL RIENTRO IN PORTO OGGI POMERIGGIO DOPO DUE REGATE NON HA DUBBI. L’EQUIPAGGIO OLIMPICO DEI 470M SI “LASCIA ANDARE” A QUALCHE CONFIDENZA MENTRE DISARMA LA BARCA.	17/3/2007
Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), sabato 17 marzo 2007 - “Troppe classi, troppo interesse disper...	...

13/3/2007 EXPERT OLYMPIC GARDA 2007, SAILING WEEK FOR OLYMPIC CLASS BOATS. MORE THAN 350 SAILING CRAFTS, OVER 480 CONTESTANTS, WITH 35 EUROPEAN AND NON-EUROPEAN COUNTRIES (LIKE NEW ZEALAND, AUSTRALIA, USA, AND BARBADOS) REPRESENTED: THESE ARE THE FIGURES INTRODUCING THE EVENT HOSTED BY FRAGLIA VELA RIVA AND FRAGLIA VELA MALCESINE, TAKING PLACE BETWEEN WEDNESDAY 14TH AND SUNDAY 18TH MARCH 2007.	13/3/2007
Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), Friday 9th March 2007 – The first starting signal will be give...	...

10/3/2007
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TN) - FRAGLIA VELA MALCESINE - MALCESINE (VR) PRESENTANO EXPERT OLYMPIC GARDA 2007, SETTIMANA VELICA DELLE DERIVE DI CLASSE OLIMPICA. OLTRE 350 IMBARCAZIONI, 480 ATLETI, 35 NAZIONI EUROPEE ED EXTRAEUROPEE COME NUOVA ZELANDA, AUSTRALIA, STATI UNITI E BARBADOS RAPPRESENTATE, SONO I “NUMERI” DELL’EVENTO CHE ANDRÀ IN SCENA DA MERCOLEDÌ 14 A DOMENICA 18 MARZO PROSSIMO A CURA DELL’ORGANIZZAZIONE CONGIUNTA FRAGLIA VELA RIVA E FRAGLIA MALCESINE.

10/3/2007

Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), venerdì 9 marzo 2007 - Il primo segnale d’avviso agli equipagg...

...

4/3/2007
MATCH MANIA ISAF GRADO 3 - OPEN MATCH RACE - 2.4/3.2007 MATTEO SIMONCELLI, ALFIERE DEL CIRCOLO VELICO RAVENNATE, SI AGGIUDICAI PRIMI MATCH RACE DI STAGIONE SULLE ACQUE DEL GARDA TRENTINO. AL SECONDO POSTO JACOPO PASINI, CAMPIONE ITALIANO UNDER 19 2006 E STESSO CIRCOLO DI SIMONCELLI, AL TERZO LO SLOVENO JURE OREL. SIMONE FERRARESE SI CLASSIFICA AL QUARTO POSTO, SCONFITTO DA OREL PER DUE MATCH A UNO.

4/3/2007

Riva del Garda, domenica 4 marzo 2007 - Una magnifica domenica di marzo, ricca di sole e di vento, h...

...

3/3/2007 MATCH MANIA ISAF GRADO 3 - OPEN MATCH RACE - 2.4/3.2007 DOPO 27 ROUND ROBIN INIZIATI QUESTA MATTINA ALLE 9 IL PODIO PROVVISORIO È TUTTO AZZURRO: MATTEO SIMONCELLI È IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA CON SEI VITTORIE SU SETTE, JACOPO PASINI LO SEGUE CON CINQUE SU SETTE E SIMONE FERRARESE CHIUDE IL TRITTICO CON QUATTRO AFFERMAZIONI SEMPRE SU SETTE SCONTRI DIRETTI PORTATI A TERMINE.	3/3/2007
Riva del Garda, sabato 3 marzo 2007 - Aria da nord il mattino e una discreta Ora di pomeriggio hanno...	...

2/3/2007 MATCH MANIA ISAF GRADO 3 - OPEN MATCH RACE CON IL PRIMO APPUNTAMENTO DI UN’ALTRA AVVINCENTE STAGIONE VELICA, RIPARTE L’ATTIVITÀ AGONISTICA IN CASA FRAGLIA VELA RIVA. DA DOMANI A BORDO DEI J22 NELLE ACQUE DEL GARDA TRENTINO SONO MATCH RACE OPEN DI GRADO 3 ISAF.	2/3/2007
Riva del Garda, giovedì 1° marzo 2007 - Tre skipper italiani, Matteo Simoncelli, Jacopo Pasini e Sim...	...

11/9/2006 INTERNATIONAL JOKER REGATTA - TROFEO SANTARELLI - 8.10/09/2006 CHRISTIAN KELLNER VINCE L’INTERNATIONAL JOKER REGATTA AL TERMINE DI SEI SPETTACOLARI PROVE. AL SECONDO POSTO SI PIAZZA L’ITALIANO STEFAN LINDNER, AL TERZO LO SVIZZERO JARMO WIELAND.	11/9/2006
Riva del Garda, domenica 10 settembre 2006 - I Joker hanno il loro campione, il germanico Christian ...	...

6/9/2006 CAMPIONATO NAZIONALE MATCH RACE UNDER 19 - PIEVE DI LEDRO, 04.07/09/2006 TRE SKIPPER PARIMERITO (SEI MATCH VINTI CIASCUNO) AL TERMINE DELLA PRIMA GIORNATA DEL NAZIONALE MATCH RACE UNDER 19. JACOPO PASINI, SIMONE FERRARESE E EDOARDO MANCINELLI IN TESTA ALLA CLASSIFICA DI MATCH VINTI. SU FERRARESE, PERÒ, PESA UNA SQUALIFICA PATITA PROPRIO CONTRO PASINI.	6/9/2006
Riva del Garda - Pieve di Ledro, martedì 5 settembre 2006 - Simone Ferrarese è riuscito a chiudere o...	...

5/9/2006 CAMPIONATO NAZIONALE MATCH RACE UNDER 19 - PIEVE DI LEDRO, 04.07/09/2006	5/9/2006
Dagli Women Match Race di Grado 1 Isaf, vinti sabato scorso a sorpresa dalla germanica Silke Hahlbro...	...

2/9/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) FLYING DUTCHMAN EUROCUP 2006 - 31.08/2.09.2006 GLI AZZURRI CIPRIANI-MORELLI CONQUISTANO LA MEDAGLIA DI BRONZO ALLA FD EUROCUP. OGGI, GRAZIE A DUE TERZI POSTI NELLE ULTIME DUE E CONCLUSIVE REGATE DEL PROGRAMMA, RISALGONO DAL QUINTO POSTO DI IERI FIN SUL PODIO ALLE SPALLE DEGLI SPAGNOLI BELTRI-CAYUELA, SECONDI E DEI VINCITORI, I TEDESCHI SCHWARZ-KIRST.

2/9/2006

Riva del Garda, sabato 2 settembre 2006 - Germania “über alles” alla FD Eurocup, regata internaziona...

...

2/9/2006 WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08 - 02.09/2006 IN THE FINAL, GERMAN SKIPPER SILKE HAHLBROCK WON THE WOMEN’S TRENTINO MATCH RACE BY DEFEATING FRENCH CLAIRE LEROY (WORLD NO. 1). ITALIAN SABRINA GURIOLI CAME THIRD, LEAVING THE WOODEN MEDAL TO DANISH CAMILLA ULKRIKKEHOLM.	2/9/2006 WOMEN’S TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08 - 02.09/2006 LA TEDESCA SILKE HAHLBROCK VINCE I WOMEN TRENTINO MATCH RACE SUPERANDO IN FINALE LA FRANCESE CLAIRE LEROY, SKIPPER NUMERO UNO AL MONDO. AL TERZO POSTO L’AZZURRA SABRINA GURIOLI CHE “REGALA” LA MEDAGLIA DI LEGNO ALLA DANESE CAMILLA ULKRIKKEHOLM.
Riva del Garda - Pieve di Ledro, Saturday 2nd September 2006 - “Trentino Women’s Match Race”, the in...	Riva del Garda - Pieve di Ledro, sabato 2 settembre 2006 - Si chiudono col botto questi “Trentino Wo...

1/9/2006 WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08 - 02.09/2006 A SABRINA GURIOLI PIACE “DIFFICILE”. OGGI VINCE IL MATCH CONTRO LA SORELLA DEL TIMONIERE DI LUNA ROSSA JAMES SPITHILL, KATIE, E SALE A QUOTA 11 VITTORIE QUANDO MANCANO SETTE VOLI ALLA FINE DEL SECONDO ROUND ROBIN. DOMANI PER L’AZZURRA I MATCH DECISIVI PER L’INGRESSO TRA I QUATTRO SEMIFINALISTI.	1/9/2006
Riva del Garda - Pieve di Ledro, venerdì 1 settembre 2006 - Alle 17.30, con il vento decisamente in ...	...

1/9/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) FLYING DUTCHMAN EUROCUP 2006 - 31.08/2.09.2006 GLI AZZURRI CIPRIANI-MORELLI PENALIZZATI DA UNA PARTENZA ANTICIPATA NELLA TERZA REGATA, PRIMA ODIERNA, MANTENGONO COMUNQUE ACCESE LE SPERANZE DI PODIO FINALE CON DUE QUINTI POSTI NELLE ALTRE DUE DI GIORNATA. AL COMANDO SEMPRE LA COPPIA GERMANICA SCHWARZ-KIRST NONOSTANTE UNA SQUALIFICA PER PARTENZA ANTICIPATA.

1/9/2006

Riva del Garda, venerdì 1 settembre 2006 - Al vertice della classifica provvisoria di questa FD Euro...

...

31/8/2006
WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08/02.09/2006 UNA GIORNATA DA INCORNICIARE PER SABRINA GURIOLI, L’AZZURRA PORTACOLORI DEL CIRCOLO VELICO RAVENNATE, CHE BATTE LA FRANCESE LEROY. TERMINATO IL PRIMO ROUND ROBIN COMPOSTO DA 17 “VOLI”, SUL LAGO DI LEDRO OGGI POMERIGGIO È INIZIATO IL SECONDO CHE PROSEGUIRÀ NELLA GIORNATA DI DOMANI. COMANDA SEMPRE LA FRANCESE, MA INCALZA UN COGNOME FAMOSO: SPITHILL.

31/8/2006
WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08/02.09/2006

It was a day to remember for Sabrina Gurioli, Italian skipper from Ravenna Sailing Club, as she defe...

Riva del Garda - Pieve di Ledro, giovedì 31 agosto 2006 - E’ l’australiana Katie sorella di James Sp...

31/8/2006 FLYING DUTCHMAN EUROCUP 2006 - 31.08/2.09.2006 DOPO DUE PROVE I GERMANICI SCHWARZ-KIRST SONO AL COMANDO DELLA CLASSIFICA PROVVISORIA DELLA MANIFESTAZIONE. GLI AZZURRI CIPRIANI-MORELLI INCALZANO AL TERZO POSTO, OGGI SI TENTA DI PORTARE A TERMINE ALMENO TRE REGATE.	31/8/2006
Riva del Garda, venerdì 1 settembre 2006 - La prima giornata della Flying Dutchmann Eurocup si è chi...	...

30/8/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) FLYING DUTCHMAN EUROCUP 2006 - 31.08/2.09.2006 GLI AZZURRI ROBERTO CIPRIANI E STEFANO MORELLI, COPPIA UNDICESIMA NELLA RANKING LIST ITALIANA, IN “POLE POSITION” A DIFESA DEL TRICOLORE. IN PALIO LA PRESTIGIOSA EUROCUP CHE FA GOLA A MOLTE NAZIONI E REGATA PREPARATORIA AI PROSSIMI CAMPIONATI ITALIANI IN PROGRAMMA DALL’OTTO AL 10 SETTEMBRE IN VERSILIA.

30/8/2006

Riva del Garda, mercoledì 30 agosto 2006 - Quaranta derive della classe Flying Dutchman scenderanno ...

...

29/8/2006 WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08/02.09/2006 CLAIRE LEROY, FRENCH SKIPPER AND WORLD NO. 1 IN WOMEN MATCH RACE RANKINGS, MADE CLEAR WHO’S THE CONTESTANT TO BEAT. SHE HAS DONE SO BY WINNING FIVE OUT OF FIVE MATCHES. ITALIANS GURIOLI AND MARIANI WON THREE AND TWO OUT OF FIVE RESPECTIVELY.	29/8/2006 WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GRADE 1 - PIEVE DI LEDRO, 29.08/02.09/2006 LA SKIPPER FRANCESE CLAIRE LEROY, NUMERO UNO AL MONDO DEL RANKING DI MATCH RACE FEMMINILE, VINCE CINQUE MATCH SU CINQUE E FA CAPIRE SUBITO CHE È LEI L’AVVERSARIO DA BATTERE. L’AZZURRA GURIOLI VINCE TRE MATCH SU CINQUE, LA MARIANI DUE SU CINQUE.
Riva del Garda - Pieve di Ledro, Wednesday 30th August 2006 – The world no. 1 coming to Pieve di Led...	Riva del Garda - Pieve di Ledro, mercoledì 30 agosto 2006 - Che la numero uno al mondo fosse giunta ...

28/8/2006 WOMEN TRENTINO MATCH RACE ISAF GR.1 LA SKIPPER FRANCESE CLAIRE LEROY, NUMERO UNO AL MONDO DEL RANKING DI MATCH RACE FEMMINILE, È IL TIMONIERE DA BATTERE A QUESTO NUOVO, ENTUSIASMANTE, EVENTO SUL LAGO DI LEDRO. S’INIZIA DA MERCOLEDÌ IN ACQUA CON I PRIMI “VOLI” DEL ROUND ROBIN A “CACCIA” DI PREZIOSI PUNTI PER SALIRE IN CLASSIFICA MONDIALE MATCH RACE.	28/8/2006
Riva del Garda - Pieve di Ledro, lunedì 28 agosto 2006 - Oltre alla skipper francese partecipano nel...	...

26/8/2006 GRANDOPTICAL OPTIMIST TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP 2006 L’ITALIA BATTE IN FINALE LA POLONIA, TEAM CAMPIONE USCENTE, E VINCE L’EUROPEO A SQUADRE DELLA CLASSE OPTIMIST. AL TERZO POSTO LA SVEZIA CHE NELLA FINALINA DI CONSOLAZIONE SUPERA LA GRECIA.	26/8/2006
Riva del Garda - Pieve di Ledro, sabato 26 agosto 2006 - Il Team azzurro degli skipper campioni d’It...	...

24/8/2006
GRANDOPTICAL OPTIMIST TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP 2006 CLASHES CONTINUE AMONGST THE FOURTEEN NATIONAL TEAMS INVOLVED IN THE OPTIMIST CLASS TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP. ITALY WON AGAINST SPAIN, BUT YIELDED TO THE STRONG DANISH TEAM. HOWEVER, NOTHING IS COMPROMISED, AS THE PATH TOWARDS THE SEMI-FINALS AND SATURDAY’S FINALS IS STILL LONG. TODAY THE ROUND ROBIN SESSIONS WERE PENALISED BY SEVERAL WIND’S DISCARD.

24/8/2006
GRANDOPTICAL OPTIMIST TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP 2006 PROSEGUONO GLI “SCONTRI” TRA LE QUATTORDICI NAZIONI PARTECIPANTI AL TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP DELLA CLASSE OPTIMIST. L’ITALIA BATTE ANCHE GLI SPAGNOLI MA SI DEVE INCHINARE AL FORTE TEAM DANESE. NULLA, TUTTAVIA, È COMPROMESSO, PERCHÉ IL CAMMINO VERSO LE SEMIFINALI E FINALI DI SABATO È ANCORA LUNGO. OGGI I ROUND ROBIN SONO STATI “PENALIZZATI” DA NUMEROSI SCARTI DI VENTO.

Riva del Garda - Pieve di Ledro, Thursday 24th August 2006 – The second race-day at the GrandOptical...

Riva del Garda - Pieve di Ledro, giovedì 24 agosto 2006 - La seconda giornata del GrandOptical Optim...

23/8/2006 GRANDOPTICAL OPTIMIST TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP 2006 FROM THE OUTSET, ITALY BEATS GREECE AND SWEDEN.	23/8/2006 FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA & ASSOCIAZIONE VELA LAGO DI LEDRO - PIEVE DI LEDRO (TRENTO) - ITALY GRANDOPTICAL OPTIMIST TEAM RACING CHAMPIONS’ CUP 2006 ITALIA SUBITO VINCENTE CONTRO LE NAZIONALI DI GRECIA E SVEZIA.
Riva del Garda - Pieve di Ledro, Wednesday 23rd August 2006 - The winning teams of the national cham...	Riva del Garda - Pieve di Ledro, mercoledì 23 agosto 2006 - Hanno avuto inizio oggi in mattinata i p...

19/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	19/8/2006
Alle 14.45, barche in acqua e pochi minuti dallo start della prima prova, una saetta nel cielo sop...	...

18/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	18/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006
Trentino’s section of Lake Garda will host the Splash class’ World Championship and the Flash class’...	Hanno avuto inizio oggi le fasi conclusive del mondiale Splash e della Coppa Europa Flash, le due cl...

16/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	16/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006
After six races (one discard) five Dutchmen lead the Flash class’ European Cup. Dutch skippers also ...	Dopo sei regate (uno scarto) cinque olandesi sono al comando dell’Europa Cup della classe Flash. Lea...

15/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	15/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006
Skippers from Holland are currently stealing the show in the Flash class’ European Cup, with five cr...	Gli skipper olandesi mattatori alla Eurocup della classe Flash con cinque equipaggi ai primi cinque ...

14/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	14/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006
After two regattas in the Splash class, two skippers from New Zealand, (Tuke Blair and Andy Maloney)...	Due skipper neozelandesi, Tuke Blair e Andy Maloney, sono al comando aex equo della classifica provv...

11/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	11/8/2006
Sono iniziate questa mattina alle ore 11 le operazioni di registrazione degli equipaggi partecipanti...	...

10/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006	10/8/2006 SPLASH WORLD CHAMPIONSHIP - FLASH EUROCUP CHAMPIONSHIP - 12.19/08/2006
254 imbarcazioni delle classi Flash e Splash, derive molto simili al Laser che differiscono tra loro...	254 racing crafts are ready to challenge each other in the World Championship (Spalsh) and European ...

28/7/2006
RS EUROCUP - 24.28/07/2006 SI È CHIUSA OGGI POMERIGGIO, DOPO QUATTRO GIORNI E OTTO REGATE PORTATE A TERMINE (ANNULLATA DOPO LA PARTENZA PER CALO DI VENTO LA NONA PROVA ALLE 16.00), LA “RS EUROCUP” REGATA RISERVATA ALLE VELOCI IMBARCAZIONI SIMILI AI 14 PIEDI AUSTRALIANI SUDDIVISI IN SEI CATEGORIE: 200, 300, 400, 600, 700 E 800. STABILITO IL NUOVO RECORD DI PARTECIPANTI PER QUESTO TIPO D’IMBARCAZIONE CON BEN 184 EQUIPAGGI IN GARA. GLI INGLESI INCONTRASTATI DOMINATORI.

28/7/2006

Riva del Garda, venerdì 28 luglio 2006 - Sono stati quattro giorni intensi per gli skipper e i prodi...

...

26/7/2006 FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY RS EUROCUP - 24.28/07/2006 DOPO DUE GIORNI E QUATTRO REGATE LA “RS EUROCUP” STA REGALANDO IL MEGLIO DEL LAGO DI GARDA TRENTINO, CHE CON 184 EQUIPAGGI PARTECIPANTI STABILISCE IL RECORD PER QUESTO TIPO D’IMBARCAZIONI. DOMINIO INCONTRASTATO DEGLI EQUIPAGGI INGLESI IN TUTTE LE CATEGORIE.	26/7/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (Trento) - ITALY RS EUROCUP - 24.28/07/2006 Dopo due giorni...	...

23/7/2006 CAMPIONATO DI CLASSE E MASTER 470 - 22.23/07/2006 RS EUROCUP - 24.28/07/2006	23/7/2006
Fabio Zeni, skipper della Fraglia Vela Riva, in coppia con il prodiere Nicola Pitanti si laurea camp...	...

21/7/2006 NATION CUP SOLO CLASS - 18.21/07/2006 CAMPIONATO ITALIANO DI CLASSE E MASTER 470 - 22.23/07/2006	21/7/2006
Oggi si chiude la Nation Cup della classe “Solo” con la vittoria dell’inglese Alister Morley davanti...	...

17/7/2006 NATION CUP SOLO CLASS - 18.21/07/2006 CLASSICO ONE DESIGN, IL “SOLO” È UN DINGHY DISEGNATO DA JACK HOLT NEL LONTANO 1956, ED OGGI È UN’IMBARCAZIONE MOLTO POPOLARE NEI CIRCOLI VELICI INGLESI, OLANDESI E AUSTRALIANI. UNA TRENTINA DI SKIPPER PROVENIENTI DA QUESTE NAZIONI SI SFIDERANNO DA DOMANI A VENERDÌ 21 PER LA CONQUISTA DELLA NATION CUP.	17/7/2006
Riva del Garda, lunedì 17 luglio 2006 - Lungo 3 metri e 70 centimetri, un uomo solo d’equipaggio, un...	...

15/7/2006
56° INTERVELA - ISAF GRADE 2 EVENT - 12.15/07/2006 LO SKIPPER SVIZZERO TOBIAS ETTER È IL VINCITORE DELLA 56° EDIZIONE DELL’INTERVELA, CLASSE 470 UOMINI. IN COPPIA CON FELIX STEIGER, PRODIERE, CONQUISTA DEFINITIVAMENTE IL PRIMO POSTO OGGI GRAZIE AD UNA VITTORIA ED UN TERZO POSTO NELLE ULTIME DUE REGATE DI GIORNATA. SALE DAL QUARTO AL SECONDO POSTO LA COPPIA DESIDERATO-SAETTONE DELLO YACHT CLUB ITALIANO, MENTRE LUCA E ROBERTO DUBBINI SI CLASSIFICANO TERZI. ALLA TEDESCA ROTHWEILER LA VITTORIA TRA LE DONNE. NEI 420 UOMINI DOMINIO DI PAOLO E ANDREA CATTANEO, MENTRE BOCCA-GROSSELLI DEL CIRCOLO VELA ARCO VINCONO TRA LE DONNE.

15/7/2006

Riva del Garda, sabato 15 luglio 2006 - Finisce quarto Fabio Zeni, che in barca con Nicola Pitanti d...

...

14/7/2006
56° INTERVELA - ISAF GRADE 2 EVENT - 12.15/07/2006 DOPO DUE REGATE (SETTE TOTALI) LO SVIZZERO ETTER RISALE SUL GRADINO PIÙ ALTO DEL PODIO, MENTRE L’AZZURRO ZENI SPODESTA ANCHE DALLA SECONDA PIAZZA LA COPPIA DEI DUBBINI CHE SI TROVA OGGI AL TERZO POSTO NEI 470 UOMINI. COLPA DI UN 24° PIAZZAMENTO (SCARTATO) E DI UN SESTO POSTO NELLA SECONDA REGATA DI GIORNATA. CAMBIO DI BANDIERA TRA LE DONNE, ORA COMANDA L’ISRAELIANA KORNECKI MENTRE AL 10° POSTO ASSOLUTO, TERZO DONNE, SALE LA TURIZIO. NEI 420 DOMINIO INCONTRASTATO DEI CATTANEO DAVANTI A FERRARI-RAVEGLIA, MENTRE SALE AL TERZO POSTO L’AUSTRIACO TRIPPOLT (PRODIERE MEISTER). GIULIA BOCCA E GIULIA GROSSELLI SONO IL PRIMO EQUIPAGGIO FEMMINILE (9°).

14/7/2006

Riva del Garda, venerdì 14 luglio 2006 - Cambia il podio provvisorio ad una giornata dal termine del...

...

13/7/2006
56° INTERVELA - ISAF GRADE 2 EVENT - 12.15/07/2006 L’OCCHIO “ATTENTO” DEL PRESIDENTE DELLA FIV SERGIO GAIBISSO SULLA SECONDA GIORNATA DELL’INTERVELA. DUE REGATE PORTATE A TERMINE ANCHE OGGI PRIMA CHE IL TEMPO, COME ORMAI CONSUETUDINE, SI “GUASTI” E FACCIA SCOPPIARE IL SOLITO TEMPORALE DI FINE POMERIGGIO. LUCA DUBBINI BALZA AL COMANDO NEI 470, MENTRE PAOLO CATTANEO SI ASSESTA SEMPRE PIÙ SUL PRIMO GRADINO DEL PODIO NEI 420.

13/7/2006

Riva del Garda, giovedì 13 luglio 2006 - Il presidente della Federazione Italiana Vela Sergio Gaibis...

...

12/7/2006
56° INTERVELA - ISAF GRADE 2 EVENT - 12.15/07/2006 LA PRIMA GIORNATA ALL’INTERVELA SI CHIUDE POSITIVAMENTE: TRE REGATE PORTATE A TERMINE PRIMA CHE LA PIOGGIA GIUNGA A RINFRESCARE AMBIENTE ED EQUIPAGGI. ORA SUI CINQUE METRI/SECONDO PER LE PRIME DUE E STABILE SUI QUATTRO PER LA TERZA. AL COMANDO PROVVISORIO DEI 470 UOMINI SI TROVA LO SVIZZERO TOBIAS ETTER (2.1.3) DAVANTI A GIULIO DESIDERATO (3.5.1 - YACHT CLUB ITALIANO), LEADER DEI 470 DONNE È MARIASTELLA TURIZIO (8.14.7 - CRV ITALIA NAPOLI), MENTRE TRA I 420 COMANDA PAOLO CATTANEO (3.1.3) DEL CIRCOLO NAUTICO ALBENGA.

12/7/2006

Riva del Garda, mercoledì 12 luglio 2006 - Inizia bene questa edizione dell’Intervela, regata che ha...

...

11/7/2006 56° INTERVELA - ISAF GRADE 2 EVENT - 12.15/07/2006 IL FASCINO DI UNA REGATA È DATO ANCHE DALLA SUA STORIA, E L’INTERVELA, LA STORIA DELLA VELA AGONISTICA SUL GARDA TRENTINO LA RACCONTA DA BEN 56 ANNI. IN “CAMPO” LA CLASSE OLIMPICA DEI 470 MASCHILE E FEMMINILE E I 420.	11/7/2006
Riva del Garda, martedì 11 luglio 2006 - Domani, mercoledì 12 luglio 2006 alle ore 13, sul campo di ...	...

9/7/2006 FRAGLIA VELA RIVA – RIVA DEL GARDA - & LAKE LEDRO SAILING CLUB – PIEVE DI LEDRO (TRENTO) – ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 NO WIND? LET’S PLAY SOCCER THEN! BUT THE GAME ITALY VS REST OF THE WORLD HAD TO BE INTERRUPTED, SINCE THE WIND STARTED BLOWING AGAIN.	9/7/2006
Riva del Garda – Pieve di Ledro, Friday 7th July 2006 – The storm that hit Trentino last night has b...	...

8/7/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA & ASSOCIAZIONE VELA LAGO DI LEDRO PIEVE DI LEDRO (TRENTO) ITALY - TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 IL TEAM DELLA NUOVA ZELANDA SI AGGIUDICA LA VITTORIA SUPERANDO IN FINALE IL TEAM AZZURRO DI ITA 3 (XIII ZONA, BARCOLA - NICOLÒ MALECH, GIACOMO REBETZ, FEDERICA WETZL, MARTA PARLADORI, CRISTINA PIAZZI, TERESA SPANGARO). AL TERZO POSTO ITA 2 (XV ZONA, BELLANO - FEDERICO MACCARI, ROCCO VITALI, ANDREA VIGANÒ, ALESSANDRO CAIRO, CLARA CAIRO, VALENTINA ZAGGIA).

8/7/2006

Riva del Garda - Pieve di Ledro, sabato 8 luglio 2006 - Le semifinali disputate ieri nel tardo pomer...

...

7/7/2006 FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA & ASSOCIAZIONE VELA LAGO DI LEDRO PIEVE DI LEDRO (TRENTO) - ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 NIENTE VENTO? SI GIOCA A CALCIO, ALLORA, MA L’INCONTRO ITALIA - RESTO DEL… MONDO VIENE INTERROTTO PERCHÉ… IL VENTO È ARRIVATO.	7/7/2006
Riva del Garda - Pieve di Ledro, venerdì 7 luglio 2006 - La perturbazione che ancora in tarda serata...	...

6/7/2006 FRAGLIA VELA RIVA – RIVA DEL GARDA - & LAKE LEDRO SAILING CLUB – PIEVE DI LEDRO (TRENTO) – ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 NEW ZEALAND STILL LEADING THE PROVISIONAL LADDER. THREE “AZZURRI” TEAMS TO FOLLOW. THE BATTLE FOR THE PODIUM IS STILL OPEN.	6/7/2006
Riva del Garda – Pieve di Ledro, Thursday 6th July 2006 – Today is the second intense “flights” day ...	...

6/7/2006 PIEVE DI LEDRO (TRENTO) - ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 LA NUOVA ZELANDA IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA SEGUITA DA TRE TEAM AZZURRI. LOTTA PER IL PODIO ANCORA TUTTA APERTA.	6/7/2006
Riva del Garda - Pieve di Ledro, giovedì 6 luglio 2006 - Seconda intensa giornata di “voli” sulle ac...	...

5/7/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA & ASSOCIAZIONE VELA LAGO DI LEDRO PIEVE DI LEDRO (TRENTO) - ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 RIVA DEL GARDA - PIEVE DI LEDRO, MERCOLEDÌ 5 LUGLIO 2006 - PRIMA GIORNATA DI REGATE OGGI CON IL “TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP”, REGATA A SQUADRE CHE SI DISPUTA FINO A SABATO OTTO COMPRESO SUL LAGO DI LEDRO, SPECCHIO D’ACQUA SITUATO A SOLI DIECI CHILOMETRI DA RIVA DEL GARDA.

5/7/2006

Effettuate ieri le registrazioni degli equipaggi, il briefing informativo e la regata di prova, da q...

...

3/7/2006 FRAGLIA VELA RIVA – RIVA DEL GARDA - & LAKE LEDRO SAILING CLUB – PIEVE DI LEDRO (TRENTO) – ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006	3/7/2006
Riva del Garda – Pieve di Ledro, Monday 3rd July 2006 – The “Tamoil 2006 International 420 Class Tea...	...

3/7/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA - & ASSOCIAZIONE VELA LAGO DI LEDRO - PIEVE DI LEDRO (TRENTO) - ITALY TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS - TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 4.9/07/2006 RIVA DEL GARDA - PIEVE DI LEDRO, LUNEDÌ 3 LUGLIO 2006 - INIZIA DOMANI, MARTEDÌ 4 LUGLIO, CON L’ARRIVO E L’ACCREDITO DELLE SQUADRE NAZIONALI SCELTE DALLE RISPETTIVE FEDERAZIONI, IL “TAMOIL 2006 INTERNATIONAL 420 CLASS TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP”, REGATA A SQUADRE CHE SI DISPUTA SUL LAGO DI LEDRO, SPECCHIO D’ACQUA SITUATO A SOLI DIECI CHILOMETRI DA RIVA DEL GARDA E BACINO IDEALE PER I MATCH RACE, L’APPASSIONANTE FORMULA DI REGATA CHE CONTRADDISTINGUE L’AMERICA’S CUP.

3/7/2006

Dopo le registrazioni degli equipaggi e il briefing ci sarà tempo per una regata di prova, poi da me...

...

3/7/2006

Dopo le registrazioni degli equipaggi e il briefing ci sarà tempo per una regata di prova, poi da me...

...

1/7/2006
LASER 4000 EUROPEAN CHAMPIONSHIP & LASER 5000 EUROCUP - 28.06/01.07/2006 LO SKIPPER INGLESE JOHN WILSON IN COPPIA COL PRODIERE JAMES BARKER È IL NUOVO CAMPIONE EUROPEO DELLA CLASSE LASER 4000. TUTTO INGLESE COME NELLE PREVISIONI IL PODIO DI QUESTO EVENTO ORGANIZZATO DALLA FRAGLIA VELA RIVA, CON LA CONFERMA DEL SECONDO POSTO PER LA COPPIA HEPPLEWHITE - GREER, MENTRE A GLANFIELD - ALP RIESCE DI SALIRE SUL TERZO GRADINO DEL PODIO. PRIMO EQUIPAGGIO AZZURRO CARESANI - MODONESI AL SETTIMO POSTO.

1/7/2006

Riva del Garda, sabato 1 luglio 2006 - Si è concluso oggi con la disputa della decima regata (su und...

...

30/6/2006
LASER 4000 EUROPEAN CHAMPIONSHIP & LASER 5000 EUROCUP - 28.06/01.07/2006 LO SKIPPER INGLESE JOHN WILSON IN COPPIA COL PRODIERE JAMES BARKER TORNA PREPOTENTEMENTE IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA DELL’EUROPEO LASER 4000. OGGI DUE VITTORIE LO CONSACRANO SUL GRADINO PIÙ ALTO DEL PODIO DAVANTI AI CONNAZIONALI HEPPLEWHITE - GREER, SECONDI, E PALMER-MODRAL, TERZI. SEMPRE AL QUINTO POSTO IL PRIMO EQUIPAGGIO AZZURRO CHE OGGI È SCARSELLI - BIANCHI, IERI SESTI.

30/6/2006

Riva del Garda, venerdì 30 giugno 2006 - E’ un campionato europeo ricco di colpi di scena quello che...

...

29/6/2006
LASER 4000 EUROPEAN CHAMPIONSHIP & LASER 5000 EUROCUP - 28.06/01.07/2006 QUATTRO EQUIPAGGI INGLESI AL COMANDO DELL’EUROPEO: PALMER - MODRAL SUL GRADINO PROVVISORIO DEL PODIO SEGUITI DAI CONNAZIONALI GLANFIELD - ALP E WILSON - BARKER. QUARTI HEPPLEWHITE - GREER. CINQUE, FINORA, LE REGATE VALIDE PORTATE A TERMINE. IL PRIMO EQUIPAGGIO AZZURRO (RICCARDO GIORGI E MICHELE GANDOLFI, ASS. NAUTICA SEBINA) AL QUINTO POSTO.

29/6/2006

Riva del Garda, giovedì 29 giugno 2006 - Nonostante il temporale che si è abbattuto in zona, oggi gl...

...

28/6/2006
LASER 4000 EUROPEAN CHAMPIONSHIP & LASER 5000 EUROCUP - 28.06/01.07/2006 L’ORA HA INIZIATO A SOFFIARE TARDI OGGI SUL GARDA TRENTINO, PERCHÉ LA CAPPA DI CALDO E UMIDITÀ CHE STAZIONA SULL’ITALIA NON PERMETTEVA L’INNESCO. ALLE 16, PERÒ, IL MOTORE DELLA VELA SUL LAGO DI GARDA SI È “SVEGLIATO” PERMETTENDO LO START DI UNA REGATA SU PERCORSO RIDOTTO. GLI EQUIPAGGI INGLESI OCCUPANO IN TOTO IL PODIO PROVVISORIO.

28/6/2006

Riva del Garda, mercoledì 28 giugno 2006 - Hanno atteso a lungo i cinquanta equipaggi iscritt...

...

8/6/2006 TAMOIL INTERNATIONAL 420 CLASS TEAM RACING YOUTH CHAMPIONSHIP 2006	8/6/2006 TAMOIL - ORION PETROLI SOSTIENE LA VELA
On May the 24th 2006 Mr. Paolo Villa, governing director at ORION PETROLI’s (part of the TAMOIL grou...	Il giorno 24 maggio 2006 Paola Villa, amministratore delegato di ORION PETROLI (gruppo TAMOIL) e Pao...

28/5/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006 JAMES FAWCETT, TIMONIERE, E DAVE DOBLESEVIC, PRODIERE, SONO I NUOVI CAMPIONI D’EUROPA DELLA CLASSE 14 PIEDI. GIÀ IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA IERI DOPO SEI REGATE, OGGI NON HANNO AVUTO BISOGNO DI DIMOSTRARE LA LORO SUPERIORITÀ PERCHÉ IL VENTO È STATO IL GRANDE ASSENTE.	28/5/2006
Riva del Garda, domenica 28 maggio 2006 - Nella giornata di ieri avevamo definito l’Ora, il motore d...	...

27/5/2006 RIVA CUP 2006 - 25.27/05/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006	27/5/2006
Riva del Garda, sabato 27 maggio 2006 - Una “brezza vivace” ha soffiato oggi sul lago di Garda trent...	...

27/5/2006 RIVA CUP 2006 - 25.27/05/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006	27/5/2006
Riva del Garda, sabato 27 maggio 2006 - Una “brezza vivace” ha soffiato oggi sul lago di Garda trent...	...

26/5/2006 RIVA CUP 2006 - 25.27/05/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006 ALLE 16.30 DI OGGI L’ULTIMA IMBARCAZIONE IN GARA PER LA RIVA CUP TAGLIAVA IL TRAGUARDO. UNA SECONDA, SUPERLATIVA GIORNATA DI QUESTO DOPPIO APPUNTAMENTO CON LA GRANDE VELA AGONISTICA SUL GARDA TRENTINO.	26/5/2006
Riva del Garda, venerdì 26 maggio 2006 - Meglio, molto meglio oggi di ieri, giornata nella quale un ...	...

26/5/2006 RIVA CUP 2006 - 25.27/05/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006 ALLE 16.30 DI OGGI L’ULTIMA IMBARCAZIONE IN GARA PER LA RIVA CUP TAGLIAVA IL TRAGUARDO. UNA SECONDA, SUPERLATIVA GIORNATA DI QUESTO DOPPIO APPUNTAMENTO CON LA GRANDE VELA AGONISTICA SUL GARDA TRENTINO.	26/5/2006
Riva del Garda, venerdì 26 maggio 2006 - Meglio, molto meglio oggi di ieri, giornata nella quale un ...	...

25/5/2006
RIVA CUP 2006 - 25.27/05/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006 RIVA DEL GARDA, GIOVEDÌ 25 MAGGIO 2006 - ALLE ORE 13 PRECISE, CON IL VENTO DA SUD CHE SOFFIAVA REGOLARMENTE SUI CAMPI DI REGATA ALLESTITI DALL’ORGANIZZAZIONE DELLA FRAGLIA VELA RIVA, IL COMITATO DI REGATA HA DATO IL VIA A QUESTA PRIMA GIORNATA DELLA RIVA CUP E DEL CAMPIONATO EUROPEO CLASSE 14 PIEDI.

25/5/2006

Un gran numero di Dyas, Korsar e 505 in gara per la Riva Cup si sono ritirati anzitempo per le dure ...

...

25/5/2006

Un gran numero di Dyas, Korsar e 505 in gara per la Riva Cup si sono ritirati anzitempo per le dure ...

...

24/5/2006 RIVA CUP 2006 - 25.27/05/2006 INTERNATIONAL 14” EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 25.28/05/2006 DOPPIO APPUNTAMENTO VELICO NELLE ACQUE DEL GARDA TRENTINO ORGANIZZATO DALLA FRAGLIA VELA RIVA. NELLA RIVA CUP SI SFIDANO LE CLASSI DYAS, KORSAR E 505, I VELOCISSIMI SKIFF 14” (PIEDI), INVECE, REGATANO PER IL TITOLO EUROPEO DI CLASSE.	24/5/2006
Riva del Garda, mercoledì 24 maggio 2006 - Alle ore 13 di domani, giovedì 25 maggio 2006, i cinquant...	...

6/5/2006 YNGLING OPEN EUROPEAN SPRINGTIME REGATTA - 03.06/05/2006 LO SKIPPER OLANDESE JAMIN MAARTEN SI AGGIUDICA LA VITTORIA FINALE DI QUESTA YNGLING OPEN EUROPEAN SPRINGTIME REGATTA DAVANTI ALLA CANADESE SARAH BURY ED AL CONNAZIONALE JAN HIDDE HAVEN. A BORDO DI CANADA 34 CON LA SKIPPER BURY MARTHA HENDERSON, FIGLIA DELL’EX PRESIDENTE ISAF PAUL HENDERSON.	6/5/2006
Riva del Garda, sabato 6 maggio 2006 - Una sola regata, la sesta del programma, è stata sufficiente ...	...

5/5/2006 YNGLING OPEN EUROPEAN SPRINGTIME REGATTA - 03.06/05/2006 L’OLANDESE JAN HAVEN HIDDE, GIUNTA FUORI TEMPO MASSIMO AL TRAGUARDO, È STATA COSTRETTA A SCARTARE LA PROVA ODIERNA, UNICA DI GIORNATA, E VEDERSI RAGGIUNGERE IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA DALLA RIVALE E CONNAZIONALE MAARTEN. RISALE AL TERZO POSTO LA GERMANICA HEINER.	5/5/2006
Riva del Garda, venerdì 5 maggio 2006 - Il vento, colpa del vento che oggi è “latitato” sul campo di...	...

3/5/2006 YNGLING OPEN EUROPEAN SPRINGTIME REGATTA - 03.06/05/2006 DOPO IL PRIMO GIORNO E DUE REGATE L’OLANDESE JAN HIDDE HAVEN È AL COMANDO PROVVISORIO. SECONDA LA CANADESE BURY, TERZA LA GERMANICA HEINER.	3/5/2006
Riva del Garda, mercoledì 3 maggio 2006 - Baciata dal sole e dal vento, la caratteristica “Ora” del ...	...

2/5/2006 YNGLING OPEN EUROPEAN SPRINGTIME REGATTA - 03.06/05/2006 LA CLASSE OLIMPICA FEMMINILE YNGLING IN REGATA DA DOMANI A SABATO SULLE ACQUE DEL GARDA TRENTINO. OTTO LE PROVE PREVISTE.	2/5/2006
Riva del Garda, martedì 2 maggio 2006 - Equipaggi austriaci, belgi, canadesi, cinesi, tedeschi, olan...	...

17/4/2006 I MIGLIORI SEDICI TIMONIERI CHE HANNO ACCOLTO L’INVITO A RESTARE A RIVA DEL GARDA DOPO LA CONCLUSIONE DEL MEETING, SI SONO SFIDATI OGGI IN UNA REGATA DI MATCH RACE. HA VINTO IL GERMANICO JULIAN AUTENRIETH DOPO UNA COMBATTUTISSIMA FINALE CON LEONARDI DUBBINI 8C.V. TOSCOLANO MADERNO). TERZO IL POLACCO KACPER STANIUL, QUARTO L’AZZURRO MATTEO RAMIAN (CIRCOLO NAUTICO ALBENGA).	17/4/2006
Riva del Garda, lunedì 17 aprile 2006 - Oggi, lunedì di Pasquetta, è toccato al presidente della Giu...	...

17/4/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 24^ LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS - 13.17/04/2006 I MIGLIORI SEDICI TIMONIERI CHE HANNO ACCOLTO L’INVITO A RESTARE A RIVA DEL GARDA DOPO LA CONCLUSIONE DEL MEETING, SI SONO SFIDATI OGGI IN UNA REGATA DI MATCH RACE. HA VINTO IL GERMANICO JULIAN AUTENRIETH DOPO UNA COMBATTUTISSIMA FINALE CON LEONARDI DUBBINI 8C.V. TOSCOLANO MADERNO). TERZO IL POLACCO KACPER STANIUL, QUARTO L’AZZURRO MATTEO RAMIAN (CIRCOLO NAUTICO ALBENGA).

17/4/2006

Riva del Garda, lunedì 17 aprile 2006 - Oggi, lunedì di Pasquetta, è toccato a presidente della Giur...

...

16/4/2006
BUONA PASQUA A TUTTI! “NO RACE TODAY” BUT… IL COLPO DI SCENA AL MEETING È PROTAGONISTA ANCHE SE NON SI REGATA. L’AZZURRO MARCO BENINI, FORTE DI UNA SQUALIFICA COMMINATA DALLA GIURIA NELLA SERATA DI IERI AL SUO DIRETTO AVVERSARIO, IL GRECO KAVAS, VINCE LA CLASSE CADETTI. LEONARDO DUBBINI, INVECE, È SUL PRIMO GRADINO DEL PODIO NELLA CLASSE JUNIORES. OGGI SUL GARDA TRENTINO, MA SOLAMENTE IN ACQUA, È STATA “CALMA PIATTA”.

16/4/2006

Riva del Garda, domenica 16 aprile 2006 - Come nei più bei trhiller d’azione, anche questa 24° edizi...

...

15/4/2006 IL GRECO KAVAS SEMPRE PRIMO NEI CADETTI DAVANTI A TRE AZZURRI: BENINI, ATTINÀ (VINCITORE NEL 2005) E VINCENZI. LEONARDO DUBBINI SCAVALCA AUGUSTO POROPAT NEGLI JUNIORES, TERZO IL DANESE SVENDSEN. PRIMA AZZURRA DONNA ROBERTA CAPUTO, SESTA. ZAMPICCOLI (C.V.ARCO) 8°, COSENTINO (F.V.RIVA) 12°.	15/4/2006
Riva del Garda, sabato 15 aprile 2006 - Col rientro in porto verso le 16.30 degli Juniores, ed altre...	...

14/4/2006
24^ LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS - 13.17/04/2006 PODIO PROVVISORIO QUASI TUTTO AZZURRO TRA GLI JUNIORES E I CADETTI DOPO LA SECONDA GIORNATA AL MEETING OPTIMIST. AUGUSTO POROPAT (S.V.BARCOLA E GRIGNANO) E LEONARDO DUBBINI (C.V.TOSCOLANO MADERNO) SONO, RISPETTIVAMENTE, PRIMO E SECONDO NEGLI JUNIORES, MA I COLORI AZZURRI OGGI BRILLANO ANCHE TRA I CADETTI GRAZIE A MARCO BENINI DEL CIRCOLO VELICO CASTIGLIONESE, SECONDO ALLE SPALLE DEL GRECO KAVAS. TERZO FRANCESCO PAPA (FRAGLIA VELA DESENZANO).

14/4/2006

Riva del Garda, venerdì 14 aprile 2006 - Due vittorie parziali per Poropat nella terza e quarta rega...

...

13/4/2006
FRAGLIA VELA RIVA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 24^ LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS - 13.17/04/2006 IL LAGO DI GARDA TRENTINO COLORATO DA 670 VELE PER LA PRIMA, ENTUSIASMANTE, GIORNATA DEL TRADIZIONALE MEETING DI PASQUA RISERVATO ALLA CLASSE OPTIMIST. TRA I CADETTI DUE PRIMI POSTI DEL GRECO GIORGIOS KAVAS DAVANTI AGLI AZZURRI MARCO D’ARCANGELO (C.V. GARGNANO) E FRANCESCO BRIUCCIA (SOC. CANOTTIERI MARSALA). TRIPLETTA AZZURRA TRA GLI JUNIORES: 1. MATTEO RAMIAN (C.N. ALBENGA), 2. LORENZO ZAMPICCOLI (C.V. ARCO), 3. RUGGERO TITA (C.V.TOSCOLANO MADERNO).

13/4/2006

Riva del Garda, giovedì 13 aprile 2006 - Un inizio migliore, sinceramente, non si poteva aspettare: ...

...

11/4/2006 24^ LAKE GARDA MEETING OPTIMIST CLASS - 13.16/04/2006 SETTECENTO TIMONIERI DA TUTTO IL MONDO IN RAPPRESENTANZA DI VENTICINQUE NAZIONI DISPUTERANNO DA GIOVEDÌ 13 A DOMENICA 16 LA 24° EDIZIONE DEL MEETING OPTIMIST DI PASQUA. DOMANI LA SFILATA INAUGURALE PER LE VIE DEL CENTRO CITTÀ ALLE ORE 17.	11/4/2006
Riva del Garda, martedì 11 aprile 2006 - Settecento è un gran bel numero di timonieri, a conferma ch...	...

26/3/2006
LA “MEDAL RACE”, LA NUOVA FORMULA VOLUTA DALL’ISAF PER RENDERE PIÙ SPETTACOLARE E COMBATTUTA LA LOTTA PER IL PODIO, HA CHIUSO OGGI SUL LAGO DI GARDA L’EXPERT OLYMPIC GARDA 2006. VITTORIE AZZURRE NEI 49ER (SIBELLO), 470 M (ZANDONÀ), 470 W (CONTI), TORNADO (SORRENTINO-COLOMBO) E RS:X W (TARTAGLINO). OTTIMI NEGRI-VIALE NELLA STAR, SECONDI DAVANTI ALLA COPPIA NEOZELANDESE HAMISH PEPPER (EX NEW ZEALAND ALL’ULTIMA COPPA AMERICA E RECENTEMENTE ANCHE UOMO DI MASCALZONE LATINO) -DAVID GILES. RIMONTA DI LARISSA NEVIEROV NEI LASER RADIAL CHE SI CLASSIFICA TERZA ASSOLUTA. IL PRIMO AZZURRO NEI FINN È RICCARDO CORDOVANI DELLA FRAGLIA VELA RIVA.

26/3/2006

Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), domenica 26 marzo 2006 - Una giornata “fiacca”, con poco vento...

...

25/3/2006
TRE VOLTE PRIMI ANCHE OGGI I FRATELLI VOLANTI PIETRO E GIANFRANCO SIBELLO NEI 49ER, UN SECONDO ED UN PRIMO PER ZANDONÀ NEI 470 UOMINI, DUE PRIMI PER GIULIA CONTI NEI 470 DONNE E LEADERSHIP DELLA TARTAGLINI NELLE TAVOLE A VELA RS:X. VITTORIE ANCHE PER SORRENTINO-COLOMBO NEI TORNADO. DOMANI LA REGATA FINALE CHE ASSEGNERÀ IL PODIO DI QUEST’EUROLYMP. PREMIAZIONI A SEGUIRE IN TERRAZZA FRAGLIA.

25/3/2006

Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), sabato 25 marzo 2006 - “Meglio di ieri ma un po’ meno bene del...

...

24/3/2006 PRIMA ANCHE OGGI FLAVIA TARTAGLINI NEI RS:X DONNE, PRIMI ANCORA SORRENTINO-COLOMBO NEI TORNADO, IMBATTIBILI I FRATELLI SIBELLO NEI 49ER, SALDAMENTE IN TESTA ZANDONÀ NEI 470 UOMINI E ANCORA PRIMA GIULIA CONTI NEI 470 DONNE. I COLORI AZZURRI DOMINANO ANCHE LA TERZA GIORNATA DELL’EUROLYMP.	24/3/2006
Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), venerdì 24 marzo 2006 - Acqua, ovunque, dal cielo e sotto le c...	...

23/3/2006 OTTIMO AVVIO DELLA SETTIMANA VELICA INTERNAZIONALE DELLE CLASSI OLIMPICHE. PRIMA LA TARTAGLINI (SEZ. VELA GDF) NELLE TAVOLE A VELA RS:X, PRIMI SORRENTINI-COLOMBO (CIRCOLO CANOTTIERI NAPOLI) NEI TORNADO, TERZI MODENA-MARCHESINI (C.N.BRENZONE) NELLE STAR. ASSOLO DEI SIBELLO NEI 49ER E ZANDONÀ NEI 470 UOMINI.	23/3/2006
Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), mercoledì 22 marzo 2006 - La prima giornata della settimana ve...	...

23/3/2006 GABRIO ZANDONÀ SEMPRE PRIMO NEI 470 UOMINI, GIULIA CONTI BALZA IN TESTA NEI 470 DONNE, I SIBELLO A SUON DI VITTORIE, TRE ANCHE OGGI, LEADER INCONTRASTATI NEI 49ER. “SOFFRE” LARISSA NEVIEROV NEI LASER RADIAL CHE SCIVOLA DAL TERZO AL QUINTO POSTO. SORRENTINO-COLOMBO ANCOTA LEADER NEI TORNADO.	23/3/2006
Riva del Garda (TN) - Malcesine (VR), giovedì 23 marzo 2006 - Buona anche la seconda! Tre prove vali...	...

4/12/2005
EXPERT OLYMPIC GARDA - 22/26 MARCH 2006 DEAR ALL, WE WOULD LIKE TO INFORM YOU THAT • THE EXPERT OLYMPIC GARDA 2006 WILL TAKE PLACE FROM 22ND TO 26TH MARCH 2006. • THE REGATTA WILL BE HELD APPLYING THE NEW OLYMPIC FORMAT DECIDED AT THE 2005 ISAF ANNUAL CONFERENCE 2005. • TOP TEN SAILORS OF THE LATEST ISAF RANKINGS FOR OLYMPIC CLASSES ISSUED BEFORE FEBRUARY 26TH 2006 WILL BE EXEMPTED FROM PAYING ENTRY FEES PROVIDED THAT THEY ENTER BY MARCH THE 1ST. FOR ANY FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT THE FVR RACE OFFICE +39 0464 552460, INFO@FRAGLIAVELARIVA.IT BEST WISHES THE EXPERT OLYMPIC GARDA OC

4/12/2005

...

3/10/2005 FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY TROFEO PAOLA - 2/10/2005 - REGATA ZONALE LASER STANDARD/RADIAL/4.7	3/10/2005
Federico Daniele (C.N.S.M. Caorle) nei Laser 4.7, Carlo Alberto Vicentini (Y.C. Acquafresca) nei Las...	...

1/10/2005
TROFEO PAOLA - 2/10/2005 - REGATA ZONALE LASER STANDARD/RADIAL/4.7 A TRE SETTIMANE DALL’ULTIMO APPUNTAMENTO AGONISTICO ORGANIZZATO DALLA FRAGLIA DELLA VELA DI RIVA, L’EUROPEO CLASSE 1720 SPORTS BOAT, DOMENICA 2 OTTOBRE SI DISPUTA IL “TROFEO PAOLA”, REGATA ZONALE VOLUTA PER RICORDARE UN’AMICA SCOMPARSA E MADRE DELLA CAMPIONESSA DEL MONDO ED EUROPEA 2004 CLASSE LASER 4.7 ANITA DI IASIO.

1/10/2005

Riva del Garda, venerdì 30 settembre 2005 - Le classi ammesse sono: Laser Radial, Laser 4.7 e Laser ...

...

27/9/2005 EXPERT OLYMPIC GARDA 2006 - 2006 EVENT MOVED TO MARCH (22-26) THE ISAF GRADE 2 EXPERT OLYMPIC GARDA TAKING PLACE ON LAKE GARDA HAS BEEN MOVED FROM MAY TO MARCH NEXT YEAR SO AS NOT TO CLASH WITH THE ISAF WORLD SAILING GAMES. THE NEW DATES FOR THE EXPERT OLYMPIC GARDA 2006 WILL BE 22-26 MARCH, WITH RACING PLANNED IN ALL ELEVEN OLYMPIC CLASSES.	27/9/2005
For any further information please contact the Fraglia Vela Riva secreatry office. +39 0464 552460 ...	...

9/9/2005 RUAIRIDH SCOTT È IL NUOVO CAMPIONE EUROPEO DELLA CLASSE 1720 SPORTS BOAT. LA CLASSIFICA SI FERMA A NOVE REGATE VALIDE (DUE SCARTI), QUELLE DISPUTATE AD IERI, PERCHÉ OGGI SUL GARDA TRENTINO IL MALTEMPO HA IMPEDITO QUALSIASI TENTATIVO DI USCIRE IN ACQUA. ZERO VENTO, CALMA PIATTA E PIOGGIA BATTENTE.	9/9/2005
Riva del Garda, 9 settembre 2005 - I 30 equipaggi che hanno preso parte al Campionato Europeo della ...	...

8/9/2005
FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 1720 SPORTS BOAT EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 5.9/09/2005 UNA COLLISIONE IN ACQUA TRA GBR 1712 E GBR 1798, RISPETTIVAMENTE SKIPPER ANDREW MCIRVINE E COLIN MACDONALD, HA CARATTERIZZATO LA GIORNATA ODIERNA. NESSUN FERITO TRA I DUE EQUIPAGGI, GBR 1798 “SALVATA” DALL’AFFONDAMENTO TOTALE GRAZIE ALL’INTERVENTO DEL PERSONALE FRAGLIA E DEI VIGILI DEL FUOCO. L’INGLESE SCOTT SALDAMENTE AL COMANDO, L’AZZURRO ECKSTEIN SCIVOLA AL NONO POSTO.

8/9/2005

Riva del Garda, 8 settembre 2005 - Eh sì, decisamente questa penultima giornata dell’europeo classe ...

...

8/9/2005 A GOOD THING HAPPENED ON THE RACE TRACK YESTERDAY AT THE MURPHY & NYE 1720 EUROPEAN CHAMPIONSHIPS; HAVING WAITED FOR LAKE GARDA’S FAMOUS ORA BREEZE TO WORK IT’S RENOWNED 20 KNOT MAGIC FOR TWO DAYS, ON THURSDAY IT FINALLY DID: GRAZIE!	8/9/2005
The warning signal for Race 7 sounded with just 6 to 8 knots across the lake, but by the first lee...	...

7/9/2005 ROBERT ECKSTEIN PERDE LA LEADERSHIP PROVVISORIA AI DANNI DELL’INGLESE SCOTT, RISPETTIVAMENTE SECONDO, PRIMO E TERZO OGGI NELLA QUARTA, QUINTA E SESTA REGATA DEL PROGRAMMA. L’ITALIANO ORA È SECONDO A 29 PUNTI E DAVANTI ALL’IRLANDESE O’CONNELL, TERZO CON 35 PUNTI. SCOTT È PRIMO CON 12.	7/9/2005
Riva del Garda, 7 settembre 2005 - La seconda giornata del Campionato Europeo della classe 1720 Spor...	...

6/9/2005 INCREDIBILE MA VERO! UN ITALIANO È AL COMANDO DELL’EUROPEO DELLA CLASSE 1720, UN’IMBARCAZIONE POCO DIFFUSA IN ITALIA MA CHE SPOPOLA LETTERALMENTE IN INGHILTERRA. CON UN QUARTO E DUE SECONDI POSTI ROBERT ECKSTEIN È AL COMANDO DELLA CLASSIFICA PROVVISORIA DOPO LA PRIMA GIORNATA.	6/9/2005
Riva del Garda, 6 settembre 2005 – Robert Eckstein, timoniere della Società Velica Monvalle di Vares...	...

6/9/2005 FOLLOWING A DOCKSIDE SWEEP-STAKE AMONGST THE 30 COMPETING TEAMS AT THE MURPHY & NYE 1720 EUROPEAN CHAMPIONSHIPS AS TO PRECISELY WHAT TIME LAKE GARDA’S SOUTHERLY ‘ORA’ BREEZE WOULD PUMP IN, BOATS LEFT THE DOCK JUST AFTER MIDDAY TO RACE THE FIRST THREE RACES OF THE CHAMPIONSHIP IN A MODERATE (FOR THE AREA) 12 TO 15 KNOTS.	6/9/2005
The Race Committee of Fraglia Vela Riva got things started bang on time at one pm and so the men and...	...

5/9/2005 30 BOATS AND 175 COMPETITORS, COMPLETE WITH THEIR HOLIDAYMAKING ENTOURAGE, HAVE NOW ARRIVED IN THE BEAUTIFUL ITALIAN TOWN OF RIVA ON THE SHORES OF LAKE GARDA, TO COMPETE IN THE MURPHY & NYE 1720 EUROPEAN CHAMPIONSHIP WHICH STARTS TOMORROW. HOSTED BY FRAGLIA VELA RIVA THE EVENT LOOKS SET TO BE ONE OF THE MOST HOTLY FOUGHT IN THE RECENT HISTORY OF THE CLASS	5/9/2005
2004 Champion Robert Greenhalgh is sadly absent, his Volvo Ocean race commitments with Team ABN AMRO...	...

18/8/2005
FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 420 JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 11.19/08/2005 THE FRENCH BROTHERS RAHIER KEEP THE PROVISIONAL LEAD IN THE GENERAL RANKING, WITH IRISH RUMBALL-MORAN CREW IN SECOND PLACE, WHILE THE THIRD PLACE IS HELD BY BRITISH MASON-SCHIEBER CREW. OUTSIDE THE “TOP TEN” THE ITALIAN CREWS, CHERIN-VELICOGNA HOLD FOURTEENTH PLACE. FIRST WOMEN CREW HANNA MILLS AND PEGGY WEBSTER (GBR 51974) ARE SEVENTH OVERALL, WHILE THE CURRENT WORLD CHAMPION DA SILVA IS TWELFTH.

18/8/2005
FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 420 JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 11.19/08/2005 I FRANCESI RAHIER MANTENGONO IL PODIO PROVVISORIO DELLA CLASSIFICA GENERALE, AL SECONDO POSTO SALE LO SKIPPER IRLANDESE RUMBALL MENTRE SI CONFERMA AL TERZO L’INGLESE MASON. FUORI DAI “TOP TEN” GLI EQUIPAGGI ITALIANI, CON CHERIN-VELICOGNA SOLTANTO QUATTORDICESIMI. PRIMO EQUIPAGGIO FEMMINILE GBR 51974, HANNA MILLS E PEGGY WEBSTER, SETTIME ASSOLUTE, MENTRE È SOLTANTO DODICESIMO IL CAMPIONE DEL MONDO, IL PORTOGHESE DA SILVA.

Riva del Garda, August 18th 2005 – Sunny and windy the penultimate day’s racing in the 420 Junior Eu...

Riva del Garda, 18 agosto 2005 – La penultima giornata dell’europeo 420 regala ancora sole e vento a...

16/8/2005 FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 420 JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 11.19/08/2005	16/8/2005 FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 420 JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 11.19/08/2005
Qualifying series closed with today morning’s races, thanks to Pelèr wind, northern wind blowing con...	Qualificazioni concluse stamattina grazie al Pelèr, il vento da nord costante sul campo di regata tr...

31/7/2005 SI CONCLUDE CON LA VITTORIA DI MAX BARRO - MATTEO GRITTI (ASSOCIAZIONE VELICA LOVERE) QUESTO INTERNATIONAL 49ER. VACONDIO - SOLDANO (MARINA MILITARE) AL SECONDO POSTO, TERZI MARCO ED ALESSANDRO FERRARI (CIRCOLO VELA CAMPIONE DEL GARDA).	31/7/2005
Riva del Garda, 31 luglio 2005 - Ultime tre prove, oggi, per questo internazionale 49er organizzato ...	...

30/7/2005 QUATTRO PROVE OGGI PER I 49ER DELL’INTERNATIONAL REGATTA. SALE AL PRIMO POSTO L’EQUIPAGGIO DI MAX BARRO.	30/7/2005 FOUR RACES SAILED TODAY FOR THE 49ER INTERNATIONAL REGATTA ON LAKE GARDA; FIRST PLACE FOR MAX BARRO AND HIS CREW.
Riva del Garda, 30 luglio 2005 - Finalmente a regime, quest’evento della Fraglia della Vela di Riva ...	Riva del Garda, July 30th 2005 - Well done today for the crews sailing this International Regatta 4...

29/7/2005 POCHI I 49ER IN ACQUA PER L’INTERNATIONAL REGATTA. PRIMO POSTO DI OGGI PER L’EQUIPAGGIO DI PIETRO SIBELLO.	29/7/2005 A FEW BOATS TODAY, FOR THE 49ER INTERNATIONAL REGATTA. FIRST PLACE FOR PIETRO SIBELLO AND HIS CREW.
Riva del Garda, 29 luglio 2005 – Sembrava quasi un match race la prima giornata dell’International 4...	Riva del Garda, July 29th 2005 - It looked much as a Match Race today, when six crews out of nine re...

28/7/2005 NUOVO APPUNTAMENTO PER LA FRAGLIA DELLA VELA DI RIVA DEL GARDA; DA DOMANI A DOMENICA SI SFIDERANNO GLI AGILI 49ER.	28/7/2005
Riva del Garda, 28 luglio 2005 - Tornano sul Garda Trentino gli equipaggi iscritti alla 49er Interna...	...

7/7/2005
RIVA DEL GARDA, 6 LUGLIO 2005 – EQUIPAGGI DALL’INGHILTERRA, DALLA VICINA AUSTRIA E DALL’ITALIA SONO ATTESI A QUEST’ENNESIMA REGATA INTERNAZIONALE ORGANIZZATA DALLA FRAGLIA DELLA VELA DI RIVA DEL GARDA. DA DOMANI A DOMENICA È IN PALIO IL TITOLO EUROPEO DELLA CLASSE LASER 5000, MENTRE NEL FINE SETTIMANA, SABATO 9 E DOMENICA 10, SI REGATERÀ PER L’ITALIA CUP DELLA CLASSE LASER 4000.

7/7/2005
RIVA DEL GARDA, JULY 6TH 2005 – FROM GREAT BRITAIN, FROM AUSTRIA AND OF COURSE FROM ITALY FOR THIS ONE MORE INTERNATIONAL REGATTA ORGANIZED BY FRAGLIA DELLA VELA OF RIVA DEL GARDA. BEGINNING TOMORROW AND TILL SUNDAY, ALL THESE SAILORS WILL FIGHT FOR THE EUROPEAN CHAMPIONSHIP LASER 5000, WHILE DURING THE WEEKEND (SATURDAY 9TH AND SUNDAY 10TH) THEY’LL RACE FOR THE ITALIA CUP LASER 4000.

I Laser 4000 e 5000 sono imbarcazioni che fanno parte di una nuova generazione di derive conosciute ...

The Laser 4000 and 5000 are some new generation of boats, known as “Skiff”, with a bowspit that come...

3/7/2005 IL DICIASSETTENNE CAMPIONE DEL MONDO IN CARICA DELLA CLASSE LASER RADIAL IEAN BAPTISTE BERNAZ SI AGGIUDICA IL TITOLO MONDIALE DELLA CLASSE BYTE. BENE GLI AZZURRI ALLE PRIME ESPERIENZE CON QUESTA NUOVA DERIVA LEGGERA E FILANTE.	3/7/2005 THE YOUNG ACTUAL WORLD CHAMPION LASER RADIAL CLASS JEAN BAPTISTE BERNAZ IS NOW THE WORLD CHAMPION OF BYTE CLASS. GOOD RESULTS FOR THE ITALIAN TEAM.
Riva del Garda, 3 luglio 2005 – Lo skipper francese Jean Baptiste Bernaz, campione del mondo in cari...	Riva del Garda, July 3rd 2005 – The French skipper Jean Baptiste Bernaz, actual World Champion Lase...

2/7/2005 BRUCE KIRBY CI SCRIVE: “C’È UN ERRORE NEL VOSTRO COMUNICATO STAMPA DI OGGI (30/6), IL LASER È STATO DISEGNATO NEL 1969 DA BRUCE KIRBY, NON DA IAN BRUCE. IAN BRUCE HA DISEGNATO IL BYTE, CHE ASSOMIGLIA MOLTO AD UN LASER IN MINIATURA. IAN BRUCE È STATO IL COSTRUTTORE PER DIVERSI ANNI, NON IL DISEGNATORE. VI AUGURO BUON VENTO PER IL RESTO DELLA REGATA”!	2/7/2005 BRUCE KIRBY TOLD US “THERE IS AN ERROR IN YOUR PRESS RELEASE. BRUCE KIRBY, NOT IAN BRUCE, DESIGNED THE LASER IN 1969. IAN BRUCE DESIGNED THE BYTE, WHICH IS VERY MUCH LIKE A MINIATURE LASER. IAN BRUCE WAS THE BUILDER OF THE LASER FOR SEVERAL YEARS, NOT THE DESIGNER. I HOPE YOU HAVE GOOD WINDS FOR THE REST OF YOUR REGATTA!”
Riva del Garda, 1 luglio 2005 – Doverosa precisazione, ammettiamo, dovuta ad un errore di traduzione...	Riva del Garda, July 1st 2005 – We wanted to quote what Bruce Kirby wrote yesterday, who said that t...

2/7/2005 IL CAMPIONE DEL MONDO IN CARICA DELLA CLASSE LASER RADIAL, PROSSIMA DERIVA SINGOLA A PECHINO 2008, IEAN BAPTISTE BERNAZ, SEMPRE PIÙ PROIETTATO VERSO IL TITOLO MONDIALE BYTE.	2/7/2005 THE ACTUAL LASER RADIAL WORLD CHAMPION JEAN BAPTISTE BERNAZ NOT FAR FROM THIS OTHER TITLE, THE BYTE WORLD CHAMPIONSHIP.
Riva del Garda, 2 luglio 2005 – In una giornata che definire magnifica per il Garda trentino è dir p...	Riva del Garda, July 2nd 2005 – A very beautiful day on Garda Trentino, and the French Jean Baptiste...

30/6/2005 TRE PROVE OGGI AL MONDIALE BYTE GRAZIE ALL’ORA, IL VENTO DA SUD TANTO ATTESO DAI QUARANTA SKIPPER GIUNTI A RIVA DEL GARDA PER IL TITOLO MONDIALE. IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA IL FRANCESE JEAN BAPTISTE BERNAZ CAMPIONE DEL MONDO IN CARICA DELLA CLASSE LASER RADIAL. PRIMO ARMO AZZURRO MATTEO IULA (LEGA NAVALE ITALIANA SESTRI PONENTE), QUINDICESIMO.	30/6/2005 THREE RACES TODAY, FOR THE BYTE WORLD CHAMPIONSHIP; THE ORA WIND CAME AND BLEW ON THE LAKE, AN IDEAL OPPORTUNITY TO SAIL FOR THE FORTY COMPETITORS HERE IN RIVA DEL GARDA. LEADING THE TEMPORARY RANKINGS THE FRENCH JEAN BAPTISTE BERNAZ, ACTUAL WORLD CHAMPION FOR LASER RADIAL CLASS. FIRST ITALIAN MATTEO IULA (LEGA NAVALE ITALIANA SESTRI PONENTE), PLACED FIFTEENTH.
Riva del Garda, 30 giugno 2005 – Tutto come da programma oggi, secondo giorno del mondiale Byte a Ri...	Riva del Garda, June 30th 2005 – Everything as planned, today, in this second day of the Byte Champi...

29/6/2005 "NO RACE TODAY!" THIS IS HOW THE BYTE WORLD CHAMPIONSHIP START, TODAY. NO WIND ON GARDA TRENTINO.	29/6/2005 “NO RACE TODAY!” INIZIA SENZA VENTO IL MONDIALE DELLA CLASSE BYTE. I TEMPORALI ESTIVI SCATENATISI IN SUCCESSIONE SUL GARDA TRENTINO SIN DALLA TARDA MATTINATA HANNO TENUTO TUTTI A TERRA.
Riva del Garda, June 29th 2005 – Much fun anyway, today, when the young skippers were playing and jo...	Riva del Garda, 29 giugno 2005 – Il divertimento, però, non è mancato, perché i giovani timonieri si...

28/6/2005 AFTER THE ITALIAN CHAMPIONSHIP DOLPHIN CLASS, AN EUROPEAN LASER SB3, NOW IT’S TIME OF THE WORLD CHAMPIONSHIP OF THE NEW BYTE CLASS. TEN ITALIANS RACING FOR THE TITLE.	28/6/2005
Riva del Garda, June 28th 2005 – Carlotta Ferrari, Greta Capelli, Davide Ruffino, Matteo Iula e Ange...	...

26/6/2005 GLENN BOURKE CAME HERE FROM AUSTRALIA TO WIN THE LASER SB3 CHAMPIONSHIP. IN SECOND PLACE LUC VIDEAU, THIRD PLACE FOR THE ENGLISH COLIN SIMONDS AND ALL WERE VERY HAPPY. 15TH DARIO BADALAMENTI (CIRCOLO VELICO SARNICO) AND 26TH LUCA BACCI (CANOTTIERI DOMASO) WHO WAS RACING HIS FIRST REGATTA WITH THE LASER SB3.	26/6/2005 LA CLASSE LASER SB3 ASSEGNA IL TITOLO EUROPEO ALL’AUSTRALIANO GLENN BOURKE. SECONDO UN FELICISSIMO (E PER NULLA ARRABBIATO CON L’AUSTRALIANO) LUC VIDEAU, TERZO UN INGLESE ALTRETTANTO FELICE COLIN SIMONDS. 15° DARIO BADALAMENTI (CIRCOLO VELICO SARNICO) E 26° LUCA BACCI (CANOTTIERI DOMASO), QUEST’ULTIMO ALLA SUA PRIMA REGATA CON IL LASER SB3.
Riva del Garda, June 25th 2005 – Congratulations and handshakes on Fraglia Terrace where, this after...	Riva del Garda, 25 giugno 2005 – Strette di mano e pacche sulle spalle in Terrazza Fraglia, dove que...

25/6/2005 FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY LASER SB3 EUROPEAN CHAMPIONSHIP - 22.25/06/2005 THE AUSTRALIAN BOURKE GLENN (AUS 3082) JUMPS INTO FIRST PLACE AFTER NINE RACES (ONE DISCARD). BADALAMENTI SLIPS INTO 16TH PLACE AND BACCI INTO 25TH.- 3RD RACING DAY	25/6/2005
Riva del Garda, June 24th 2005 – The English Tim Peters must leave the head of the rankings because...	...

19/6/2005 FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 11° CAMPIONATO OPEN CLASSE DOLPHIN 81 ONE DESIGN - 17.19/06/2005 VINCE QUESTA REGATA “ECOVAL ONE” CON L’EQUIPAGGIO DI CARLO FRACASSOLI. TERZO TITOLO ITALIANO PER L’ALFIERE DEL CIRCOLO VELA GARGNANO.	19/6/2005
Riva del Garda, domenica 19 giugno 2005 - L’ultima giornata di questo campionato italiano della clas...	...

17/6/2005 FRAGLIA DELLA VELA - RIVA DEL GARDA (TRENTO) - ITALY 11° CAMPIONATO OPEN CLASSE DOLPHIN 81 ONE DESIGN - 17.19/06/2005 DOPO TRE PROVE L’EQUIPAGGIO FRACASSOLI-GHIDINI È IN TESTA ALLA CLASSIFICA PROVVISORIA SU UN GARDA TRENTINO CHE FINALMENTE LASCIA INTRAVEDERE L’ESTATE.	17/6/2005
Riva del Garda, venerdì 17 giugno 2005 - Tutto come da copione in questa prima giornata di competizi...	...

Back